Prevod od "stavolta hai" do Srpski

Prevodi:

si

Kako koristiti "stavolta hai" u rečenicama:

Stavolta hai vinto tu, adesso liberaci.
Ovaj put ste vi pobedili. Sad nas oslobodi.
Stavolta hai scelto una vittima attraente.
Ovog puta, izabrao si sebi fascinantnu žrtvu.
Ma a quanto pare stavolta hai scelto quella sbagliata, eh?
Ali èini se da si ovaj put odabrao pogrešnu, zar ne?
Stavolta hai bagnato davvero le mutande.
Stvarno si smoèio hlaèe ovaj put.
Vedo che stavolta hai portato i migliori.
Видим да си довео тим у топ форми.
Robin, e' una mia impressione o stavolta hai fatto qualcosa di diverso?
Robin, jesi li nešto promijenila u nastupu?
E' per questo che stavolta hai dato a Mercer un compagno di giochi?
Da li si zato dao Merseru malog drugara ovaj put?
Stavolta hai ragione, è proprio questo il bello.
U pravu si. U tome je ljepota svega
Stavolta hai proprio fatto arrabbiare il tizio sbagliato.
Ovog puta si zaista prešao pogrešnog tipa.
Stavolta hai davvero fottuto la nonna.
Stvarno si zeznuo stvar ovog puta.
E stavolta hai preso anche le mutande.
I za to imaš još jedno skidanje hlaèa.
Oh, accidenti, stavolta hai davvero oltrepassato il limite.
O, deèko... Stvarno si uradio ovog puta.
Zeke... se anche stavolta hai un modo per proteggere te stesso... io lo userei, fossi in te.
Zik... Ako si našao naèin da se zaštitiš ovog puta, trebao bi mi sada to reæi.
Stavolta hai fatto il passo più lungo della gamba.
Ovog puta si zagrizla više nego što možeš progutati.
Ok, stavolta hai preso qualcosa di piu' resistente delle manette?
Da li imaš nešto bolje od lisica ovaj put?
Ti ho guardato prenderti la colpa per gli altri molte volte, ma stavolta hai da perdere molto piu' di due giorni in montagna.
Gledam te kako preuzimaš krivicu za druge ljude iznova i iznova, ali sada imaš mnogo više da izgubiš nego nekoliko dana gore na planini.
Frank, mi paghi sempre troppo. Stavolta hai esagerato.
Frenk, uvek platiš više nego što treba.
Stavolta hai fatto il colpaccio, Raylan.
Ovo može biti velika stvar za tebe.
E perche' stavolta hai avuto tu la visione?
Zašto si ti imao viziju ovaj put?
Interessante... e stavolta hai preferito la porta alle scale antincendio?
Zanimljivo. Ovog puta si došao na vrata, a ne na požarne stepenice.
Sei sempre stata piuttosto strana, ma stavolta hai superato ogni limite.
Sve u vezi tebe je bilo èudno ali ovo prelazi jebenu liniju.
Hai fatto delle pazzie in passato, ma stavolta... hai esagerato.
RADILA SI UVRNUTE STVARI I PRE ALI SADA SI PREŠLA SVE GRANICE.
Ohi, Chad, stavolta hai esagerato, gli hai rotto la gamba.
Èede, sad si mu stvarno slomio nogu.
Si'... Stavolta hai proprio cagato fuori dal vaso.
Ovaj put si sve zasrala, zar ne?
No, stavolta hai ragione e te ne do atto.
Kada si u pravu, onda si u pravu. A jesi u pravu.
2.2066509723663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?